近日，第二十二届中国(深圳)国际文化产业博览交易会举行。漫步其中，传统与潮流相拥、人文与科技共生、民族与世界交融，一幕幕鲜活场景、一件件文化精品，生动铺展文化事业繁荣发展、文化产业提质升级的壮阔图景，彰显守正创新、开放包容的文化中国自信昂扬的时代气象。
从笔墨丹青跃然数字屏幕，到民俗非遗搭乘潮流快车，从古建文脉融入城市肌理，到传统智慧赋能当下生活，源远流长的中华传统文化，不再是尘封在古籍古物里的过往印记，而是与现代文明相拥相融，在时代浪潮里不断生长出新活力。传统与现代，二者相辅相成、深度契合，勾勒出兼具风骨与朝气的时代风貌。
如今，古今融合的美好图景随处可见，鲜活案例处处彰显融合魅力。依托数字化技术的赋能加持，各类非遗技艺摆脱传播局限，迎来全新发展契机。苏绣的细腻针脚、剪纸的精巧纹路、皮影的灵动造型，不再局限于老作坊的线下展演。手艺人借助短视频、直播等新媒体形式，生动讲述非遗背后的匠心故事，用高清镜头定格每一次穿针引线、每一刀精雕细琢。与此同时，传统戏曲积极跨界创新，将经典唱腔与电音、说唱等流行曲风相结合，搭配炫酷的舞台特效，以年轻化、潮流化的方式演绎京剧、昆曲等经典国粹，成功吸引大批年轻受众，让古老戏曲在新时代唱响崭新旋律。
传统与现代的交融，更浸润在大众日常起居的方方面面。二十四节气这一古老的自然时序智慧，历经千年依旧实用，持续指引着农事生产、日常作息与四季养生。人们顺应节气规律调整生活节奏，让古老的自然哲学守护身心健康。传统节日也在迭代中焕发新机，端午龙舟赛事融合文旅新业态，中秋团圆习俗结合线上互动形式，始终传承团圆、向善、奋进的文化内核，以贴合群众生活的全新姿态，凝聚国人的家国情怀与文化归属感。
广袤乡村大地，同样上演着古今共生、新旧相融的美好画卷。古朴乡村妥善留存老街古宅、民俗民风等原生文脉，依托乡村文旅、直播电商等新兴业态，让本土手工技艺、特色风物走出乡土、销往各地。流传千年的耕读理念、淳朴家风家训深度融入乡村治理体系，以传统美德涵养淳朴乡风，让深厚的乡土底蕴成为和美乡村建设的坚实底气。
传统文化是一个民族的精神内核，凝结着先辈代代传承的处世哲学；现代文明承载着科技创新的力量与开放包容的格局。传统与现代从来不是相互割裂、相互对立的关系，而是相辅相成、彼此滋养、双向成就的统一体。
坚守文化本源，方能步履稳健、行稳致远；拥抱创新，才能生生不息、薪火绵延。我们要以厚重古韵滋养当代生活，用创新活力激活传统魅力，让千年文脉在创新实践中绵延不绝。（彭佳俊）
